Sie haben einen Golfplatz gespielt, der auf OnGolf noch keinen Spielbericht hat? Dann freut sich die ganze Community über Ihre Eindrücke.
Deutsch
OnGolf würde sich freuen, wenn Sie uns Ihren Spielbericht und Ihre Impressionen zuschicken. Ein prägnanter, persönlicher Text, ein paar eigene Fotos dazu wären schon sehr hilfreich.
Ihren Bericht schicken Sie einfach per E-Mail an: info@on-golf.de
Sie helfen damit vielen Mitgliedern unserer Community bei der Planung und Durchführung ihres nächsten Golf-Trips oder ihrer nächsten Golf-Reise. Und denken Sie daran, Sie profitieren im umgekehrten Fall ja auch von den "Playings" der anderen.
Im Namen aller: Herzlichen Dank vorab.
English
OnGolf would truly appreciate if you could send us your Report – and Impressions of your Game.
A poignant, personal text and some personal photographs would be very useful to go along with these documents.
Simply send your report by email to: info@on-golf.de
You can help many members of our community with the organisation and planning of their next Golf trip or their next Golf journey. Always keep in mind: You could also end up profiting yourself from the „Playings“ of other members!
On behalf of everyone: Thank you very much in advance.
Español
Estimada jugadora de golf:
estimado jugador de golf:
OnGolf celebraría que usted nos pudiera enviar sus impresiones comentadas de este campo de golf. Un texto personal conciso y un par de fotografías que usted haya tomado serían suficientes y de mucha ayuda.
Envíe su informe simplemente por correo electrónico a: info@on-golf.de
Así ayuda a muchos miembros de nuestra Community a planificar y realizar su próxima excursión o viaje para jugar al golf. Y piense que usted se beneficia en caso inverso también de los "playings" de otros.
En nombre de todos: Muchas gracias de antemano.
Nederlands
Geachte golfster,
geachte golfer
OnGolf zou het zeer op prijs stellen, wanneer u ons uw indruk van deze golfbaan stuurt. Een beknopte, persoonlijke tekst en een paar eigen foto’s zijn al voldoende en zouden ons zeer helpen.
Stuur uw verslag eenvoudig per e-mail aan: info@on-golf.de
U helpt daar mee vele leden van onze community bij de planning en uitvoering van hun volgende golftrips of hun volgende golfreizen. En niet te vergeten; u profiteert in het omgekeerde geval ook van de "Playings" van de anderen.
Namens allen: bij voorbaat hartelijk dank.
Polski
OnGolf bedzie wdzieczne za relacje z przebiegu gry oraz odniesionych wrazen. Kilka osobistych slów oraz zdjec bardzo nam pomoze.
Relację wyślij po prostu e-mailem na adres: info@on-golf.de
Dzieki temu wielu czlonków naszej spolecznosci uzyska cenna pomoc przy planowaniu i realizacji kolejnych wyjazdów golfowych. Pamietaj, ze równiez ty mozesz skorzystac z zakladki „Playings“ innych osób.
W imieniu wszystkich: z góry dziekujemy